Napoli. Successo per l’uscita del libro“’O diario ‘e nu Maccarone” che sarà rappresentato con lo spettacolo “La Schiappa napoletana va in scena” al “Napoli Città libro- Salone del libro e dell’editoria” nella sala del Capitolo piazza San Domenica Maggiore, domenica 27 maggio alle ore 10,30.
Successo partenopeo per la versione napoletana del best seller umoristico “Diario di una schiappa”, ovvero per i bambini all’ombra del Vesuvio “ ’O diario ‘e nu Maccarone”. L’autore statunitense Jeff Kinner, omaggia la città con la traduzione in napoletano della prima edizione del fortunato best seller, che precede le tredicesime e fortunatissime uscite successive. Infatti si stima che siano state vendute ben cento cinquanta milioni di copie, numeri da capogiro superiori addirittura alla famosa saga di Dan Brown . Un successo internazionale che dal 10 maggio, giorno dell’uscita in Italia, porta le sfumature della nostra città, che oltre al racconto tradotto nella “lingua napoletana” patrimonio dell’Unesco l’autore ha arricchito la famosa e singolare edizione con un disegno inedito della famiglia Heffley all’ombra del Vesuvio. La risposta napoletana naturalmente non ha atteso a farsi sentire, infatti in una delle giornate degli eventi che faranno parte dell’attesissima manifestazione“Napoli Città libro- Salone del libro e dell’editoria”nella sala del Capitolo piazza San Domenica Maggiore, domenica 27 maggio alle 10,30, ci sarà lo spettacolo “La Schiappa napoletana va in scena”. Roberto Del Gaudio insieme ad alcuni suoi allievi, reciteranno alcune scene del libro in versione napoletana. Ad aprire lo spettacolo un video saluto dell’autore Jeff Kinner e parteciperà all’evento il traduttore Francesco Durante. Per la gioia dei piccoli lettori sarà montato un pupazzo raffigurante il comicissimo protagonista Greg.
Ingresso libero e gadget per tutti.
Abbiamo bisogno di un piccolo favore
Nel 2020, 2 milioni 145mila persone hanno letto gli articoli de La Provincia Online. Eppure, siamo rimasti tra i pochi giornali online non a pagamento e lo abbiamo fatto perché siamo convinti che tutti meritino l'accesso ad una informazione corretta e trasparente. Ma stiamo subendo anche noi gli effetti una crisi economica senza precedenti, eppure abbiamo continuato a migliorarci, a studiare nuove rubriche e trasmissioni per la nostra webtv (che trasmette per ora sulla nostra Pagina Facebook). Per continuare a fare giornalismo di inchiesta, in un territorio difficile come il nostro, adesso abbiamo bisogno di voi lettori. Non abbiamo proprietari milionari. Il nostro giornale è libero da influenze commerciali e politiche e così vogliamo restare. Voi con il vostro piccolo aiuto economico ci permetterete di mantenere la nostra indipendenza e libertà. Un piccolo o grande aiuto che permetterà alla Provinciaonline di continuare ad informarvi su quello che tanti non vogliono dirvi.
